Descripción del término jurídico Legado:
Legado es una disposición testamentaria mediante la cual una persona, llamada testador, confiere, a favor de otra u otra persona, conocida como legatario, el derecho a recibir una cosa determinada o una cantidad de dinero específica, que forma parte del patrimonio del testador al momento de su fallecimiento. El legatario tiene derecho únicamente a lo que concretamente se le ha asignado, sin ser parte del cómputo general de herederos. El legado se diferencia de la herencia en que esta última implica la atribución de una cuota de la totalidad del patrimonio del testador y la asunción de derechos y obligaciones vinculados a esa cuota.
Cabe mencionar que, existen diferentes tipos de legado en función de la naturaleza de lo que se lega. Por ejemplo, puede tratarse de legado de cosa cierta y determinada que el testador tiene al momento de testar, de uso o disfrute de bienes, o de cantidades de dinero. Uno de los puntos interesantes en la temática del legado es que, si la cosa legada perece antes del fallecimiento del testador, el legado se considera extinguido, salvo que el testador disponga lo contrario o que de las circunstancias se deduzca su voluntad de mantenerlo.
La aceptación del legado no es automática: el legatario puede renunciar a él. En caso de aceptación, y siempre que se cumpla la condición de pago por parte del albacea, el legatario adquiere la propiedad del bien o el derecho al mismo desde el momento del fallecimiento del testador, aunque no entra en posesión hasta después de la aceptación.
La figura del legado es también relevante en relación con el pago de deudas y cargas del testador, ya que el legatario recibe el bien libre de cargas, excepto en los casos en que el testador haya dispuesto otro orden. Por tanto, el legatario no responde por las deudas de la herencia más allá del valor de lo recibido. Sin embargo, si el patrimonio hereditario es insuficiente para cubrir las legítimas, los legados podrían verse reducidos proporcionalmente para respetar las legítimas de los herederos forzosos.
Contexto jurídico en el que puede utilizarse el término Legado:
Un ejemplo de legado podría ser el de una abuela que desea dejar, mediante su testamento, una joya familiar a uno de sus nietos. La disposición sería formulada de tal modo que identifique claramente la joya en cuestión y exprese la voluntad de que, a su fallecimiento, dicho nieto sea el receptor de la misma. Si la abuela muere y la joya sigue existiendo, el nieto, como legatario, tendrá derecho a reclamar dicha joya a los albaceas o herederos, quienes deberán entregársela.
Otro ejemplo sería un hombre que decide dejar una cantidad fija de dinero a una institución benéfica. Él estipula en su testamento que, tras su muerte, se deberá entregar una suma de 10.000 euros a dicha institución. En este caso, la institución actúa como legataria de una cantidad de dinero específico y, una vez se acredite el fallecimiento y se realicen los trámites sucesorios, la institución podrá reclamar y recibir esa cantidad.
El conocimiento adecuado y la comprensión del concepto de legado son esenciales en la práctica jurídica en España, ya que permite garantizar el respeto de la voluntad del testador, así como proteger los derechos del legatario. Además, el manejo correcto de este tipo de disposiciones testamentarias es crucial para evitar conflictos entre legatarios y herederos, y asegurar que los procedimientos sucesorios se desarrollen de acuerdo al ordenamiento jurídico vigente.